フランス留学生の日記

時々更新!フランスでの日々を投稿しまーす!

La conversation rigolote avec mes clients français②

Hier midi, un groupe de clients est venu dans mon restaurant.  Ils étaient 4 personnes.

 

Je les ai salués et leur ai montré leurs sièges.

Au moment où ils sont assis sur leurs sièges,  un homme m'a posé une question.

 

Client A:Vous lisiez sur le quai de la Gare Montparnasse Bienvenue vers minuit jeudi dernier, n'est-ce pas ?

 

Moi:Oui! À ce moment-là j'attendais ma femme qui venait de Toulouse! A l'origine, son TGV devait arriver à 23h12, mais il avait 50 minutes de retard. Alors j'ai lu un livre en attendant sur le quai!

 

A:Ah, je peux comprendre! Mais c'était très bizarre parce que vous travaillez toujours dans votre restaurant convivial et amical, mais lorsque vous lisiez un livre, vous étiez si sérieux que vous ressembliez à une personne différente. Vous n'êtes pas dans le monde réel😁

 

Moi:Haha, mes amis me disent souvent la même chose😁 Certainement, j'étais très concentré car je lisiez 'L'étranger ' qui est un livre de Camus!

J'ai lu des livres des écrivains français en français!

 

Client B:Super!!! Vous êtes très cultivé!

 

Moi:Je suis plus heureux quand on me dit que je suis cultivé !

 

Mes camarades sont venus à côté de moi qui ont ramené 4 cartes et m'ont dit que je parle très longtemps.

 

Moi:Je suis vraiment désolé de discuter très longtemps!

 

A:Pas de soucis monsieur ! Je veux te parler, alors je vais demander ton aide😉

 

Moi:OK d'accord !

 

C'était ma première expérience en France où je ne savais pas quand et où j'étais surveillé.

 


f:id:MasaFra:20230409025523j:image