Il y a quelques jours, j'ai fait un rêve étrange. Je suis allé au lit à 4 heures du matin comme d'habitude après avoir étudié et lu des livres. Dehors, les gens faisaient la fête et, les oiseaux chantaient sur l'arbre qui se trouve à côté …

時差投稿ですが、 先週日曜日（10月23日）にトゥールーズ郊外の街Saint-Jeanで行われた LOVE ASIA（アジア・フェスティバル） に彼女と行ってきました！！！ このフェスティバルはHanabi（はなび）というAssociationが主催の催しで、その名の通りアジア文化…

昨晩フランスに来て初めて病院に行ってきた。 というのも、先週の頭から頭痛と目眩いがして、日本から持ってきた薬で様子をみていた。 それでも右後頭部の重い感じと時折叩かれているような痛みは続いていた。 これは病院に行ったほうがいいと思っていた矢先…

10月22日(土) àトゥールーズ。最高気温25°。半袖本ズボンで歩く人が結構いたほど日中は暑かった。また少し夏に戻ったような日だった。 本日は買い物に中心街へ行き、その途中でとあるお菓子屋さんに入りました！！！ その名も、 LE PARADIS GOURMAND です！ …

Hier, j'ai travaillé dans un restaurant japonais de 10h du matin jusqu'a 15h30. Après ça, je suis allé à la librairie au centre-ville de Toulouse qui se trouve proche du restaurant. Cette librairie est la plus grande librairie de Toulouse.…

真夜中に秘書時代にお世話になった方々へ近況報告を兼ねてトゥールーズの観光名所のポストカードを使って手紙を書いている。 書いていると秘書時代にあった様々な事が思い出され、懐かしさで胸がいっぱいになる。 フランスに来てから3年が経ち、最近はあらゆ…